Home > Granger Art on Demand > Religion
MASSACHUSETTS PSALTER. The Massachusetts Psalter, or, Psalms of David, with the
Wall Art and Photo Gifts from Granger
MASSACHUSETTS PSALTER. The Massachusetts Psalter, or, Psalms of David, with the
MASSACHUSETTS PSALTER.
The Massachusetts Psalter, or, Psalms of David, with the Gospel according to John. In columns of Native American and English, to be used to teach Native Americans to read the Holy Scriptures. Published and printed in Boston by B. Green and J. Printer, 1709
Granger holds millions of images spanning more than 25,000 years of world history, from before the Stone Age to the dawn of the Space Age
Media ID 12412434
1709 Boston Colonial Column David Gospel Green Literacy Massachusetts Mission Missionary Native American New England Printer Psalm Psalter Title Page Translation
EDITORS COMMENTS
This print showcases the Massachusetts Psalter, a significant historical artifact from colonial Boston in 1709. The psalter was specifically designed to aid in teaching Native Americans how to read the Holy Scriptures. Its title page proudly displays its purpose: "The Massachusetts Psalter, or, Psalms of David, with the Gospel according to John". What makes this psalter unique is its innovative format. The text is presented in columns of both Native American and English languages side by side. This intentional design aimed at bridging cultural gaps and promoting literacy among Native American communities in New England. Published and printed by B. Green and J. Printer in Boston, this psalter exemplifies an early missionary mission that sought to spread religious teachings beyond linguistic barriers. It symbolizes a time when efforts were made to understand and respect indigenous cultures while sharing important spiritual texts. As we admire this image, let us reflect on the significance of such endeavors during colonial times – their impact on language preservation, intercultural exchange, and educational advancements for Native Americans who embraced these teachings as part of their own heritage.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.